我院第五届“新青年”杯配音大赛成功举行

2017年11月9日18:30，我院第五届“新青年”杯配音大赛在学工部105正式举行。外国语学院院长王维民，学工办主任舒彪，外国语学院系主任胡仲彬，实践指导中心主任李雪琴，分团委书记刘洋绪以及部分教师代表张丽莺、杨雪玲、谢颖到场担任评委和嘉宾。

首先，主持人介绍比赛规则。第一组选手带来的英文版《千与千寻》拉开了帷幕。每组选手都融入剧情之中，语音模仿惟妙惟肖，不仅让观众重温了经典台词，也享受了一场听觉上的饕餮盛宴。其中最吸引观众的莫过于龚英杰的《海绵宝宝》配音，他一人分饰多角，活灵活现的展示了动画片中的人物性格，博得观众一致喝彩。比赛激烈地进行着，选手们激扬跌宕的音调，汉语、日语、韩语、西班牙语四种语言的交相辉映，把同学们的目光紧紧定格在屏幕上。最后，评委根据选手的选材、发音、剧情表现力等各方面对各组参赛选手进行了评分。徐梦瑶凭借对影片《天生一对》的精彩配音获得英语组的一等奖，龚英杰荣获了中文组的一等奖。比赛结束后，王院长对本次比赛进行点评时说到，配音大赛在以往只有英文配音的基础上新增了中文与小语种配音，搭建的平台更大，影响面更广，参与度更高，已成为在全校范围内有较大影响力的品牌活动。最后王院长与评委及嘉宾一起为获奖同学颁奖，并合影留念。

本次比赛不仅锻炼了同学们的语言表达能力，还充分发挥了同学们的创造力，为喜爱语言的同学提供了更宽更广的舞台。

（外国语学院供稿 黄荣锋/文 李倩/图）